close
007系列電影 - 『最高機密』 的主題曲。
上週日和外子不經易地觀賞到一部由羅傑‧摩爾主演的007電影，竟然是學生時代去台南成大找外子約會時，一起觀賞在成大校園播放的那部免費學生電影。
FOR YOUR EYES ONLY - JAMES BOND 007
Sheena Easton - For Your Eyes Only
For Your Eyes Only - Sheena Easton
| For your eyes only Sheena Easton For your eyes only, can see me through the night For your eyes only, I never need to hide You can see so much in me, so much in me that's new I never felt until I looked at you For your eyes only, only for you You'll see what no one else can see And now I'm breaking free For your eyes only, only for you The love I know you need in me The fantasy you've freed in me Only for you, only for you For your eyes only, the nights are never cold You really know me, that's all I need to know Maybe I'm an open book because I know you're mine But you won't need to read between the lines For your eyes only, only for you You see what no one else can see And now I'm breaking free For your eyes only, only for you The passions that collide in me The wild abandoned side of me Only for you, for your eyes only |
只有你能觀看 席娜伊斯頓 只有你能觀看，看我度過漫漫長夜 只有你能觀看，我從來不需隱藏 你可以看到我太多的內在，太多嶄新的內在 我卻是在注視著你以後才發覺到 只有你能觀看，只為你呈現 你將會看到別人所無法看到的 我將掙脫，重獲自由 只有你能觀看，只為你呈現 那些你渴望從我身上得到的愛 那些你在我心底釋放的幻想 只有你能觀看，只為你呈現 只有你能觀看，夜晚不再會寒冷 你真的了解我，那是我想知道的 也許我就像一本翻開的書，因為我明白你屬於我 但你毋需研讀字裡與行間 只有你能觀看，只為你呈現 你將會看到別人所無法看到的 我將掙脫，重獲自由 只有你能觀看，只為你呈現 那些在我心裡衝突的激情 還有我狂野放縱的另一面 只有你能觀看，只為你呈現 |
中文翻譯來自安德森，歡迎來信 abs1984@ms10.hinet.net 討論！
【回上一頁】 | 【西洋歌曲英漢對照】
全站熱搜
留言列表
植物 (6)
